Exemplos de uso de "joke" em inglês com tradução "blague"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos82 blague50 plaisanterie22 plaisanter5 se moquer1 outras traduções4

mostrar

It's an inside joke. C'est une blague d'initiés.

He told a good joke. Il a raconté une bonne blague.

Don't joke about that. Ne fais pas de blagues à ce sujet.

It was only a joke. C'était juste une blague.

That joke isn't funny. Cette blague n'est pas drôle.

I laughed at his joke. J'ai ri à sa blague.

I didn't get the joke. Je n'ai pas compris la blague.

It was nothing but a joke. C'était juste une blague.

This was meant as a joke. C'était censé être une blague.

He didn't get the joke. Il n'a pas compris la blague.

He did not understand her joke. Il n'a pas compris sa blague.

I don't get the joke. Je n'ai pas compris la blague.

I couldn't understand his joke. Je ne comprends pas sa blague.

The whole class laughed at his joke. Toute la classe a ri de sa blague.

I only meant it as a joke. Ce n'était qu'une blague.

She took my words as a joke. Elle a pris ce que j'ai dit pour de la blague.

It was just a joke. Lighten up! C'était juste une blague. Détends-toi !

I cannot help laughing at the joke. Je ne peux m'empêcher de rire de la blague.

I had a good laugh at her joke. Sa blague m’a beaucoup fait rire.

That joke he told really cracked me up! Cette blague qu'il a racontée m'a vraiment fait marrer !

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS