Exemplos de uso de "joy" em inglês

<>
mostrar
He was drunk with joy. Il était ivre de joie.
The greatest joy after loving is confessing one's love. Le plus grand bonheur après que d'aimer, c'est de confesser son amour.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
The greatest joy after being in love is confessing one's love. Le plus grand bonheur après que d'aimer, c'est de confesser son amour.
Her face beamed with joy. Son visage rayonna de joie.
It brings me great joy. Cela me cause une grande joie.
Shouts of joy burst forth. Des cris de joie éclatèrent.
Her eyes were shining with joy. Ses yeux brillaient de joie.
I'm beside myself with joy. Je suis fou de joie.
He was beside himself with joy. Il ne se sentait pas de joie.
All the students shouted with joy. Tous les étudiants s'exclamèrent de joie.
You are my pride and joy. Tu es ma fierté et ma joie.
His eyes were shining with joy. Ses yeux brillaient de joie.
I was beside myself with joy. J'étais transporté de joie.
Tears of joy rained down their cheeks. Des larmes de joie coulaient sur leurs joues.
Where there is music there is joy. Là où il y a de la musique, il y a de la joie.
Such was her joy that she shed tears. Des larmes de joie coulèrent le long de ses joues.
At last, they experienced the joy of victory. Ils ont finalement ressenti la joie de vaincre.
With joy and shame, she blushed to her ears. De joie et de honte, elle rougit jusqu'aux oreilles.
No one really understands the grief or joy of another. Personne ne comprend vraiment la peine ou la joie de quelqu'un d'autre.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS