Exemplos de uso de "keep in check" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Our progress was put in check. Notre progrès a été mis en échec.

I hope we will be able to keep in touch. J'espère que nous pourrons rester en contact.

The chess player put his opponent in check. Le joueur d'échecs a mis son adversaire en échec.

Please keep in touch. Veuillez garder le contact.

From now on, let's keep in touch. Désormais, restons en contact.

Let's keep in touch. On garde contact.

Let's keep in touch with each other. Restons en contact.

Keep in touch. Reste en contact.

An athlete must keep in good condition. Un athlète doit rester en forme.

Did you keep in touch? Êtes-vous resté en contact ?

Keep in touch with me. Reste en contact avec moi.

Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone. Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone.

Keep in mind that you must die. Songe que tu dois mourir.

Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?

Keep an eye on this suitcase. Garde un œil sur cette mallette.

When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.

You have only to keep silent. Tu dois juste rester silencieux.

Check out that woman! Regarde cette femme là !

We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.

Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS