Exemplos de uso de "kept waiting" em inglês

<>
She was annoyed to be kept waiting. Cela l'ennuyait qu'on la fasse attendre.
I was kept waiting nearly half an hour. On me fit attendre presqu'une demi-heure.
He could not stand being kept waiting so long. Il ne supportait pas qu'on le fasse attendre aussi longtemps.
You should not keep people waiting. Tu ne devrais pas faire attendre les gens.
Don't keep me waiting. Ne me fais pas attendre !
He kept waiting for hours and hours. Il continua à attendre pendant des heures et des heures.
He kept us waiting for a long time. Il nous a fait attendre longtemps.
She kept me waiting for a long time. Elle m'a obligé à l'attendre un bon moment.
He kept me waiting for an hour. Il m'a fait attendre pendant une heure.
She kept me waiting for half an hour. Elle m'a fait attendre une demie heure.
He kept us waiting for more than an hour. Il nous a fait attendre pendant plus d'une heure.
He kept me waiting for more than an hour. Il m'a fait attendre plus d'une heure.
He kept me waiting for a long time. Il m'a fait attendre longtemps.
He kept me waiting. Il me fit attendre.
She kept me waiting for 30 minutes. Elle m'a fait attendre une demie heure.
They kept me waiting for an hour. Ils m'ont fait attendre une heure.
They kept him waiting outside for a long time. Ils le firent attendre un long moment dehors.
I am sorry to have kept you waiting. Je suis désolé de vous avoir fait attendre.
Sorry to have kept you waiting. Désolé de t'avoir fait attendre.
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time. Je suis désolé de vous avoir fait attendre aussi longtemps.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS