Exemplos de uso de "lead bullet" em inglês

<>
Doctors removed the bullet. Les médecins ont extrait la balle.
Desperate needs lead to desperate deeds. Des besoins désespérés conduisent à des actes désespérés.
He was killed by a single bullet. Il fut tué d'une seule balle.
This road will lead you to the center of town. Cette route vous mènera au centre-ville.
A new kind of bullet had been invented. Une nouvelle sorte de balle avait été inventée.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante.
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition. La balle pénétra sa poitrine, le laissant dans un état critique.
Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations. Les phrases ambigües donnent souvent lieu à d'amusantes interprétations.
A doctor tried to remove the bullet from the president's head. Un médecin tenta de retirer la balle de la tête du président.
My legs feel heavy as lead. Mes pieds sont devenus des bâtons.
The bullet train came roaring past. Le train à grande vitesse passa en rugissant.
Students took the lead in the campaign against pollution. Les étudiants prirent les commandes de la campagne contre la pollution.
President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear. Le Président Lincoln fut assassiné d'une balle dans la tête, juste derrière l'oreille gauche.
These are the steps that lead straight to failure. Ce sont les étapes qui mènent droit à l'échec.
Take it! It's a magic bullet. Prends-le ! C'est un remède miracle.
This is as heavy as lead. C'est aussi lourd que du plomb.
A pistol bullet went clean through his leg. Une balle de pistolet a traversé sa jambe.
All roads lead to Rome. Tous les chemins mènent à Rome.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. Une fois, quand j'étais allé chez mon ami Kawai, il tira avec un pistolet. Il pensait qu'il n'était pas chargé et il visa ma bouche, mais il l'était et la balle rasa mon oreille avant de frapper la garde-robe.
I will lead you to further victories. Je vous mènerai vers d'autres victoires.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.