Exemplos de uso de "lecture" em inglês

<>
That lecture really stimulated me. Cette lecture m'a vraiment stimulé.
The lecture started on schedule. Le cours commença à l'heure.
Few people came to the lecture. Peu de gens vinrent à la leçon.
I don't need a lecture. Je n'ai pas besoin d'une leçon.
A few people clapped after his lecture. Quelques personnes applaudirent après son exposé.
They were listening to the lecture attentively. Ils écoutaient l'exposé avec attention.
Your wonderful lecture was pearls before swine. Ton merveilleux discours était de la confiture aux cochons.
The lecture you gave yesterday was masterpiece. Le cours que vous avez donné hier était majestueux.
I concentrated my attention on the lecture. Je concentrai mon attention sur la lecture.
A few people came to the lecture. Quelques personnes vinrent au cours.
Many students were present at the lecture. Beaucoup d'étudiants furent présents au cours.
He gave me a lecture on drinking. Il m'a fait la morale sur le fait que je boive.
When we arrived, the lecture had already begun. Quand nous sommes arrivés, le cours avait déjà commencé.
Nobody having any question, he ended the lecture. Personne n'ayant de questions, il termina la lecture.
He began his lecture with a humorous anecdote. Il commença son cours par une anecdote pleine d'humour.
He cleared his throat before starting the lecture. Il s'éclaircit la gorge avant de commencer le cours.
As a matter of fact, his lecture was boring. Nul ne pourrait contester, son cours était ennuyeux.
You were nodding off at times during my lecture. Tu t'es assoupi de temps en temps pendant mon cours.
A naked lecture conveys boredom ; tales help precepts get through. Une morale nue apporte de l'ennui ; le conte fait passer le précepte avec lui.
The scientist gave a lecture on the structure of the universe. Le scientifique fit un exposé sur la structure de l'univers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.