Exemplos de uso de "lie" em inglês com tradução "être"

<>
mostrar
Don't lie. Be honest. Ne dis pas de mensonge, sois honnête.
The cake is a lie. Le gâteau est un mensonge.
Why is the tartiflette a lie? Pourquoi la tartiflette est-elle un mensonge ?
He is above telling a lie. Il est au-dessus du mensonge.
May I lie on the sofa? Est-ce que je peux m'allonger sur le sofa ?
It is wrong to tell a lie. C'est mal de dire un mensonge.
Don't tell a lie. Be honest. Ne dis pas de mensonge, sois honnête.
What is the reason for that lie? Quelle est la raison de ce mensonge ?
It's evident that you told a lie. Il est évident que vous racontez un mensonge.
It's obvious that you told a lie. C'est évident que tu as menti.
He is too honest to tell a lie. Il est trop honnête pour raconter des mensonges.
It is not good to tell a lie. Ce n'est pas bien de mentir.
I think it's wrong to tell a lie. Je pense que c'est mal de mentir.
She said she was nurse, which was a lie. Elle a dit qu'elle était infirmière, ce qui est un mensonge.
His story is too preposterous to be a lie. Son histoire est trop grotesque pour être un mensonge.
Is it always a sin to tell a lie? Dire un mensonge est-il toujours un péché ?
Tom is too honest a boy to tell a lie. Tom est trop honnête garçon pour mentir.
A good lie is easier to believe than the truth. Un beau mensonge est plus facile à croire que la vérité.
Parents teach their children that it's wrong to lie. Les parents apprennent à leurs enfants que mentir, c'est mal.
My belief is that she has never told a lie. Ce que je crois, c'est qu'elle n'a jamais dit de mensonge.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS