Exemplos de uso de "list maintenance" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Put down your name on the list and pass it on to the next person. Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.

Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance. Sa voiture est peut-être plus agréable à conduire, mais elle lui coûte aussi plus cher en frais d'entretien.

May I see the wine list? Puis-je consulter la liste des vins ?

All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor. Tous les hommes qui jouissent des fruits de la terre doivent en donner une part à l'Église qui l'affectera à trois objets : la subsistance des pasteurs, l'entretien des bâtiments du culte, le soulagement des pauvres.

I wonder why they left my name off the list. Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.

Where did you get this list? Où as-tu trouvé cette liste ?

I wish you would make a list of the newly published books. J'aimerais que vous fassiez une liste des nouveaux livres publiés.

I forgot my shopping list at home. J’ai oublié ma liste de courses à la maison.

Our teacher often overlooked his name on the list. Notre instituteur sautait souvent son nom sur la liste.

Her name wasn't on the list. Son nom ne se trouvait pas sur la liste.

My language is not on the list! Ma langue ne se trouve pas dans la liste !

I've made a list of things I'd like to buy. J'ai dressé une liste des choses que je voudrais bien acheter.

You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister". Vous recevez cette lettre d'information parce que vous êtes en contact avec notre entreprise en tant que client, partenaire ou prospect. Si vous souhaitez ne plus faire partie de la liste des destinataires, veuillez simplement nous faire parvenir un courriel ayant pour objet "désinscription".

Your name stands first on my list. Ton nom se tient en première place sur ma liste.

They made a list of the names. Ils dressèrent une liste des noms.

Do you think you can make out the list in an hour? Penses-tu pouvoir faire la liste en une heure ?

I added his name to the list. J'ajoutai son nom à la liste.

Delete his name from the list of the applicants. Enlevez son nom de la liste des candidats.

His name is not on the list. Son nom n'est pas dans la liste.

He was struck off the list. Il a été rayé de la liste.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS