Exemples d'utilisation de "listened" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous207 écouter206 autres traductions1

afficher

Tom listened to Gregorian chant. Tom écoutait des chants grégoriens.

I listened to his story. J'ai écouté son histoire.

I listened to her story. J'ai écouté son histoire.

We listened to the shooting. Nous écoutâmes la fusillade.

He listened, but heard nothing. Il a écouté, mais n'a rien entendu.

He listened to my opinion. Il a écouté mon opinion.

We listened to the bell ring. On a écouté la cloche sonner.

She listened to music for hours. Elle écoutait de la musique durant des heures.

He listened closely to the speaker. Il écouta attentivement l'orateur.

You should have listened to me. Tu aurais dû m'écouter.

At least they listened to me. Au moins, ils m'ont écouté.

I should have listened more carefully. J'aurais dû écouter plus attentivement.

I listened, but I heard nothing. J'écoutai, mais je n'entendis rien.

Last night, I listened to radio. Hier soir, j'ai écouté la radio.

We listened to her for some time. Nous l'écoutâmes quelque temps.

He sat and listened to the radio. Il s'assit et écouta la radio.

She sat next him and listened quietly. Elle s'assit auprès de lui et écouta tranquillement.

Have you listened to this TED talk? As-tu écouté cet exposé TED ?

I listened to some CDs last night. J'ai écouté quelques CDs la nuit dernière.

She listened to me with her eyes shining. Elle m'écouta les yeux brillants.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger