Exemplos de uso de "lost and found" em inglês
I examined the purse again, and found it empty.
J'ai vérifié le porte-monnaie à nouveau, et constaté qu'il était vide.
I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
Je me suis égaré et j'ai eu du mal à retrouver le chemin de l'hôtel.
Soldiers were regularly relieved and found relative safety in the dug-outs.
Les soldats étaient régulièrement relevés et jouissaient d'une certaine sécurité dans les cagnas.
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
Elle cherchait une chambre avec salle de bain et en a trouvé une près d'ici.
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
Elle s'évanouit dans le magasin et se retrouva dans la salle de premiers soins quand elle revint à elle.
The word that Tom and Mary where seeking, they found only at the end of the sentence, as it was the word that was "lost".
Le mot que Tom et Mary cherchaient, ils ne le trouvèrent qu'à la fin de la phrase, car c'était le mot « perdu ».
Having made it up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence.
S'étant réconciliés après une longue brouille, Tom et Mary se retrouvèrent au milieu de cette phrase.
He lost hope and killed himself by taking poison.
Il a perdu espoir et s'est suicidé en prenant du poison.
She lost her way and on top of that it began to rain.
Elle perdit son chemin, et pour comble de malchance, il se mit à pleuvoir.
The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.
Le plus grand plaisir que je connaisse, c'est de faire une bonne action discrètement et qu'on la découvre par hasard.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
Père a perdu son emploi, et ce qui est pire, mère est tombée malade.
The salts and minerals found in these mountains are quite diverse.
Les sels et les minéraux qu'on peut trouver dans cette montagne sont très divers.
That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie