Exemplos de uso de "many jobs" em inglês

<>
The government's investment will create many jobs. L'investissement du gouvernement créera de nombreux emplois.
Tourism generated many new jobs. Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux.
Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry. Beaucoup de gens perdront leur emploi à cause de la dépression dans l'industrie automobile.
Many people never get it right and end up landing jobs in government. How they do it will forever remain a mystery. De nombreuses personnes ne le comprennent jamais et terminent avec un emploi au gouvernement. Comment ils font ça restera toujours un mystère.
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep. Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.
He survived his wife for many years. Il survécut à sa femme durant de nombreuses années.
A lot of students do part-time jobs. Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel.
Many English words are derived from Latin. Beaucoup de mots anglais sont d'origine latine.
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days. N'oubliez pas que les emplois sont difficiles à trouver de nos jours.
There are many cockroaches in the kitchen. Il y a beaucoup de cafards dans la cuisine.
Nowadays jobs are hard to come by. De nos jours il est difficile de trouver du travail.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi mettre demain.
I think it's time for me to change jobs. Je pense qu'il est temps pour moi de changer d'emploi.
He has three times as many books as I have. Il a trois fois plus de livres que j'en ai.
Most of the policemen lost their jobs. La plupart des policiers perdirent leur emploi.
There are many more yuan millionaires than euro millionaires in the world. Il y a dans le monde bien plus de millionnaires en yuans que de millionnaires en euros.
A lot of jobs are done by computers. De nombreux travaux sont réalisés par les ordinateurs.
I have so many things to tell you that I don't know where to start. J'ai tellement de choses à vous dire que je ne sais pas par où commencer.
Would you like to swap jobs? Voudriez-vous échanger nos emplois ?
Are there many flowers in the garden? Y a-t-il beaucoup de fleurs dans le jardin ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.