Exemplos de uso de "mouths" em inglês com tradução "bouche"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.

I have six mouths to feed. J'ai six bouches à nourrir.

Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses.

He opened his mouth wide. Il ouvrit grand sa bouche.

Tom has a big mouth. Tom a une grande bouche.

Out of the mouth comes evil. La langue est source de bien des maux. (littéralement : La bouche ...).

I kissed her on the mouth. Je l'ai embrassée sur la bouche.

Then, finally, she opened her mouth. Alors, enfin, elle ouvrit la bouche.

That word dropped from his mouth. Ce mot m'est sorti de la bouche.

Why is your mouth so big? Pourquoi ta bouche est-elle si grande ?

Swiss chocolate really melts in your mouth. Le chocolat suisse fond réellement dans ta bouche.

The gorgeous cake made my mouth water. Le magnifique gâteau m'amenait l'eau à la bouche.

Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.

Do not talk with your mouth full. Ne parlez pas la bouche pleine.

You're putting words in my mouth. Vous me mettez les mots dans la bouche.

Open your mouth and close your eyes. Ouvre la bouche et ferme les yeux.

Don't speak with your mouth full. Ne parlez pas la bouche pleine.

That child stared at me, his mouth agape. Cet enfant m'a dévisagé la bouche ouverte.

You must not speak with your mouth full. On ne parle pas la bouche pleine.

He spoke with a pipe in his mouth. Il parle avec une pipe à la bouche.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS