Exemplos de uso de "near by" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

There is a hospital near by. Il y a un hôpital près d'ici.

Is there a telephone near by? Y a-t-il un téléphone dans le coin ?

There is a bus stop near by. Il y a un arrêt de bus pas loin.

I went to the store near by. Je suis allé au magasin d'à côté.

There is a flower shop near by. Il y a un fleuriste près d'ici.

Is there a mall near here? Y a-t-il un centre commercial près d'ici ?

Tell her not to get near the dog. Dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.

There is a military base near here. Il y a une base militaire à proximité.

The police found a dead body in an abandoned car near the park. La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.

I'll visit you sometime in the near future. Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.

Don't go too near the dog for fear it should bite you. Ne t'approche pas trop du chien de peur qu'il ne te morde.

She lives near the beach, but she can't swim. Elle vit à côté de la plage mais elle ne sait pas nager.

There is a boy near the door. Il y a un garçon près de la porte.

Bill lives near the sea. Bill vit près de la mer.

Near the forest stands an isolated house. À proximité de la forêt se trouve une maison isolée.

There is a big park near my school. Il y a un grand parc près de mon école.

There is a park near my house. Il y a un parc près de chez moi.

Is there a youth hostel near here? Est-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ?

Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?

There is a bus stop near our school. Il y a un arrêt de bus au voisinage de notre école.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS