Exemplos de uso de "news" em inglês com tradução "nouvelles"

<>
mostrar
The news made them happy. Les nouvelles les rendirent heureux.
Can this news be true? Ces nouvelles peuvent-elles être vraies ?
What is the latest news? Quelles sont les dernières nouvelles ?
Did you hear the news? As-tu entendu les nouvelles ?
The news made me happy. Les nouvelles m'ont rendu heureux.
This day in past news Ce jour dans les nouvelles passées
I've got bad news. J'ai de mauvaises nouvelles.
He brought us sad news. Il nous apporta de tristes nouvelles.
The news confirmed my suspicions. Les nouvelles ont confirmé mes soupçons.
That is really good news. Ce sont vraiment de bonnes nouvelles.
Who told you the news? Qui t'a conté les nouvelles ?
Can the news be true? Les nouvelles peuvent-elles être vraies ?
The news made him happy. Ces nouvelles l'ont rendu content.
I was glad at the news. J'étais heureux de ces nouvelles.
She was surprised at the news. Elle a été surprise par les nouvelles.
Do you have any good news? As-tu des bonnes nouvelles ?
I was dismayed at the news. J'ai été consterné de ces nouvelles.
I have bad news for you. J'ai de mauvaises nouvelles pour toi.
I am disappointed at the news. Je suis déçu par les nouvelles.
The news filled her with sorrow. Les nouvelles l'emplirent de chagrin.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS