Exemplos de uso de "occasions" em inglês com tradução "occasion"

<>
Traduções: todos14 occasion12 outras traduções2
I met him on several occasions. Je l'ai rencontré à plusieurs occasions.
We have lobsters only on special occasions. Nous ne mangeons du homard qu'aux occasions spéciales.
I have had several occasions for speaking English. J'ai eu plusieurs occasions de parler anglais.
I saw the two together on several occasions. Je les vis ensemble à plusieurs occasions.
In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice. On a trois ou quatre fois dans sa vie l'occasion d'être brave, et tous les jours, celle de ne pas être lâche.
I never have had occasion to use it. Je n'ai jamais eu l'occasion de l'utiliser.
Her coat was too casual for the occasion. Son manteau était trop peu habillé pour l'occasion.
There was a parade to mark the occasion. Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.
This cookbook has recipes for every imaginable occasion. Ce livre de cuisine a des recettes pour n'importe quelle occasion.
He never missed any occasion to visit the museum. Il n'a jamais manqué une occasion pour visiter le musée.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. J'ai cherché dans ma garde-robe quelque chose à porter, mais je n'ai rien pu trouver qui convienne à l'occasion.
In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice. On a trois ou quatre fois dans sa vie l'occasion d'être brave, et tous les jours, celle de ne pas être lâche.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.