Exemplos de uso de "of yours" em inglês

<>
I like that tie of yours. J'aime votre cravate.
That is no business of yours. Ce n'est pas ton affaire.
Is he a friend of yours? Est-il l'un de vos amis ?
It is no business of yours. Ce ne sont pas tes affaires.
Who could melt that stone heart of yours? Qui pourrait attendrir ce cœur de pierre que tu as ?
My dog is almost half the size of yours. La taille de mon chien est presque la moitié de celle du vôtre.
That sister of yours is always complaining of her husband. Cette sœur à vous se plaint constamment de son mari.
I need a pencil. Can I use one of yours? J'ai besoin d'un crayon, puis-je utiliser un des tiens ?
What happened to that friend of yours that you introduced me to last weekend? Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?
I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours. Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
My baguette is bigger than yours. Ma baguette est plus grande que la tienne.
My opinion differs from yours. Mon opinion diffère de la vôtre.
"Then I will be all yours," said the little white rabbit. "Alors je serais tout à toi", dit le petit lapin blanc.
Our house is yours. Notre maison est la vôtre.
This bicycle is mine. Yours is over there. Ce vélo est à moi. Le tien est là-bas.
Yours is over there. Le tien est par là-bas.
Is that thing yours? Cette chose est à toi ?
That one's all yours. Celui-ci est tout à toi.
"Are these cars yours?" "Yes, they are mine." "Ces voitures sont à vous ?" "Oui, ce sont les miennes."
Which book is yours? Quel livre est le vôtre ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.