Exemplos de uso de "on its own" em inglês

<>
Stone is heavy on its own turf. On est plus fort sur son propre terrain.
The lemon has a flavor all of its own. Le citron a une saveur bien à lui.
The earth revolves on its axis. La terre tourne sur son axe.
The Zulu tribe in South Africa has its own language. La tribu Zoulou en Afrique du Sud a sa propre langue.
The Earth rotates on its axis. La terre tourne sur son axe.
Every country has its own history. Chaque pays a sa propre histoire.
A book fell from the shelf and landed squarely on its face. Un livre tomba de l'étagère et atterrit directement sur sa première de couverture.
The torch does not light its own stand. Le flambeau n'éclaire pas sa base.
His old car is on its last legs. Sa vieille voiture est à bout de souffle.
Every nation has its own myths. Tous les pays ont leurs légendes.
This company has been spying on its employees. Cette entreprise espionnait ses employés.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.
Can I borrow a pen? Mine's on its last legs. Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau.
The weather here has its own unique characteristics. Le temps ici a ses propres particularités uniques.
It will be delivered next week. The camel is still on its way. Ça sera livré la semaine prochaine. Le chameau est encore en chemin.
Sweden has its own language. La Suède a sa propre langue.
The Titanic sunk on its maiden voyage. Le Titanic coula lors de son voyage inaugural.
Each country has its own customs. Chaque pays à ses propres coutumes.
A creaking door hangs long on its hinges. Une porte qui craque tient longtemps sur ses gonds.
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way. Toutes les familles heureuses se ressemblent, mais les familles malheureuses le sont chacune à leur manière.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.