Exemplos de uso de "open system architecture" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

There was a lot of talk lately about the architecture of the new school. Il y a eu beaucoup de discussions récemment à propos de l'architecture de la nouvelle école.

Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.

I was deeply impressed by Roman architecture. J'ai été très impressionné par l'architecture romane.

Could he, he would open 8 days a week. S'il le pouvait, il ouvrirait 8 jours sur 7.

Is the system linear? Le système est-il linéaire ?

Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself. Toute œuvre d'un homme, que ce soit littérature ou musique ou image ou architecture ou quoi que ce soit d'autre, est toujours un portrait de lui-même.

It was so hot that I slept with the window open. Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.

Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID.

Sixty-four-bit software will not run on 32-bit architecture. Un programme 64 bits ne fonctionnera pas sur une architecture 32 bits.

The drawer won't open. Le tiroir ne veut pas s'ouvrir.

I bought an anti-theft system for my bike. J'ai acheté un système antivol pour ma moto.

The architecture in this part of the city is ugly. L'architecture dans cette partie de la ville est affreuse.

I am waiting for the store to open. J'attends que le magasin ouvre.

Jupiter is the largest planet in the Solar System. Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture. Le bâtiment ATT à New-York est un exemple d'architecture post-moderne.

This lid is so tight I can't open it. Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.

The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. L'étoile la plus proche de notre système solaire est Proxima du Centaure.

I call architecture frozen music. J'appelle l'architecture de la musique gelée.

When did you open your new store? Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS