Sentence examples of "open to several interpretations" in English

<>
Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
He is not kind of person who is open to discussion. Ce n'est pas le type de personne qui va ouvrir la discussion.
This place is open to everybody. Ce lieu est ouvert à tous.
It's open to interpretation. C'est ouvert à interprétation.
I'm open to suggestions. Je suis ouvert aux suggestions.
Your decision is open to some debate. Votre décision prête à discussion.
The park is open to everybody. Le parc est ouvert à tous.
That place is open to everybody. Ce lieu est ouvert à tous.
The trial is not open to the public. Le procès se tient à huis clos.
The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.
The museum is open to the public. Le musée est ouvert au public.
Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
The hens ran away, dumbasses had left the door open to them. Les poules s'échappèrent, des cons leur avaient ouvert la porte.
Students are open to influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations. Les phrases ambigües donnent souvent lieu à d'amusantes interprétations.
Could he, he would open 8 days a week. S'il le pouvait, il ouvrirait 8 jours sur 7.
Several people lay wounded. Plusieurs personnes gisaient blessées.
The meaning of this practice was obfuscated by centuries of the pratitioners' subjective interpretations. Le sens de cette pratique fut offusqué par des siècles d'interprétations subjectives des praticiens.
It was so hot that I slept with the window open. Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.
Several thousand people were deprived of transportation by the accident. Plusieurs milliers de gens n'avaient plus de moyens de transport à cause de l'accident.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.