Exemplos de uso de "own" em inglês

<>
I had to do everything on my own. Je dus tout faire par moi-même.
Bob has to get through this ordeal on his own. Bob doit surmonter cette épreuve tout seul.
When we tell such lies, I think we are informing others about our own selves. Lorsque nous racontons de tels mensonges, je pense que nous informons les autres sur nous-mêmes.
I want to finish the work on my own. Je veux finir le travail moi-même.
Do you think he did the job on his own? Penses-tu qu'il ait fait ce travail tout seul ?
You can make your own. Tu peux faire le tien.
That is my own affair. C'est mon affaire à moi.
This essay is my own. Cette composition est la mienne.
She lives on her own. Elle vit seule.
Is that your own idea? Est-ce ton idée ?
I'll go on my own. J'irai tout seul.
She woke up on her own. Elle se réveilla elle-même.
He is now on his own. Il est désormais à son compte.
Just mind your own business, please. Occupez-vous juste de vos affaires, je vous prie.
He would have his own way. Il voulait en faire à sa tête.
He adhered to his own theory. Il fut d'une résistance persistante.
Success depends on your own exertions. Le succès dépend de tes efforts.
She always gets her own way. Elle obtient toujours ce qu'elle veut.
You should mind your own business. Tu devrais t'occuper de tes affaires.
Tell him to mind his own business. Dis-lui de s'occuper de ses affaires.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.