Exemplos de uso de "parts" em inglês

<>
mostrar
This theory consists of three parts. Cette théorie se compose de trois parties.
Mother divided the cake into three parts. Mère a partagé le gâteau en trois parts.
This factory manufactures automobile parts. Cette usine fabrique des pièces de voiture.
I visited many parts of England. J'ai parcouru beaucoup de parties de l'Angleterre.
We supply parts to the auto manufacturer. Nous fournissons des pièces détachées au constructeur automobile.
All Gaul is divided into three parts. Toute la Gaule est divisée en trois parties.
Combine all the parts to make one piece. Mélanger tous les éléments pour faire une seule pièce.
Divide this line into twenty equal parts. Divisez ce segment en vingt parties égales.
He examined the spare parts one by one. Il examina les pièces détachées une à une.
A whole is made up of parts. Un tout est fait de (petites) parties.
He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.
Some parts of this city are very ugly. Certaines parties de cette ville sont vraiment très moches.
I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.
The whole is more than the sum of its parts. Le tout est plus que la somme de ses parties.
The whole is greater than the sum of the parts. Le tout vaut plus que la somme de ses parties.
This is the important part. C'est la partie importante.
I took part in the contest. Je pris part au concours.
They parted with a firm handshake. Ils se séparèrent sur une poignée de main ferme.
He played a minor part in the play. Il jouait un rôle mineur dans la pièce.
Till death us do part Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS