Exemplos de uso de "passed" em inglês

<>
Time has passed very fast. Le temps est passé très rapidement.
I finally passed that test. J'ai finalement réussi cet examen.
The car put on a burst of speed and passed the truck. La voiture accéléra d'un coup et dépassa le camion.
I passed by four houses. Je suis passé devant quatre maisons.
I passed the examination with difficulty. J'ai réussi mon examen de justesse.
She's passed an English exam. Elle a passé un examen d'anglais.
The following persons passed the examination. Les personnes suivantes ont réussi l'examen.
Every student passed the driving test. Tous les étudiants passent un test de conduite.
At last, I passed the test. Finalement j'ai réussi l'examen.
The whole class passed the test. Toute la classe a passé le test.
The boy passed the examination with success. Le garçon a réussi l'examen avec succès.
I passed a test in Japanese. J'ai passé un test en japonais.
Both those students passed all the tests. Ces deux étudiants ont réussi tous les examens.
They passed time by playing cards. Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.
He was happy to have passed the examination. Il se réjouissait d'avoir réussi l'examen.
A cloud passed across the moon. Un nuage passe à travers la lune.
He is believed to have passed the examination. On croit qu'il a réussi l'examen.
She passed by without glancing at me. Elle est passée sans même me jeter un regard.
I hear you passed the entrance exam. Congratulations! J'ai entendu dire que tu as réussi l'examen d'entrée. Félicitations !
He nodded to me as he passed. Il me fit un signe de la tête en passant.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.