Exemplos de uso de "peep-hole optimization" em inglês

<>
There's a hole in this bucket. Il y a un trou dans ce seau.
What do we mean by "global optimization"? It's kind of like if I gave you a pair of binoculars and told you to find me the highest mountain in the world, using only your eyes. L'optimisation globale, de quoi s'agit-il ? C'est un peu comme si je te donnais une paire de jumelles et te demandais de me trouver la montagne la plus haute du monde, en n'utilisant que tes yeux.
If I hear one more peep out of you I'm sending you to your room without supper. Si j'entends encore un bruit de ta part, je t'envoie dans ta chambre sans souper.
He filled up the hole in the wall. Il a bouché le trou dans le mur.
There is a good number of problems for which the Karush-Kuhn-Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization. Il y a pas mal de problèmes pour lesquels les conditions de Karush-Kuhn-Tucker ne sont pas suffisantes pour garantir l'optimalité, mais ça ne change pas le fait que ces conditions sont un outil indispensable quand on fait de l'optimisation.
There's a huge hole in the wall. Il y a un gros trou dans le mur.
There is a big hole in your stocking. Il y a un gros trou à ton collant.
Look out! There's a hole in the road. Attention ! Il y a un trou dans la route.
A putrid smell came up out of the hole in the ground. Une odeur putride se dégageait du trou dans le sol.
A rat chewed a hole in the wall. Un rat a fait un trou dans le mur.
The dog was digging a hole. Le chien était en train de creuser un trou.
And if the vacuum explodes, it is called a black hole. Et si le vide explose, on appelle cela un trou noir.
She tore a hole in her dress. Elle a fait un trou dans son kimono.
If you find yourself in a hole, stop digging. Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.
In a hole in the ground there lived a hobbit. Dans un trou au sol, vivait un hobbit.
We've got to fill this hole with something. Nous devons combler ce trou avec quelque chose.
You burnt a hole in my coat with your cigarette. Vous avez fait un trou dans mon manteau avec votre cigarette.
There's a hole in this sock. Il y a un trou dans cette chaussette.
Let's plug up the hole. Bouchons le trou.
The glove has a hole in the thumb. Ce gant est troué au niveau du pouce.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.