Exemplos de uso de "pictures" em inglês com tradução "tableau"

<>
I can recall seeing those pictures. Je me souviens d'avoir vu ces tableaux.
Yes. Everyone admires the pictures painted by him. Oui, tout le monde admire les tableaux qu'il peint.
The picture is hung crooked. Le tableau est de travers.
By whom was this picture painted? Qui a peint ce tableau ?
Picasso painted this picture in 1950. Picasso a peint ce tableau en 1950.
The boy enjoyed painting a picture. Le garçon prit plaisir à peindre un tableau.
Who was this picture painted by? Par qui ce tableau a-t-il été peint ?
Will you show me the picture? Me montreras-tu le tableau ?
That is the picture that he painted. C'est le tableau qu'il a peint.
Do you know who painted this picture? Sais-tu qui a peint ce tableau ?
This is the picture that Mary painted. C'est le tableau que Mary a peint.
He turned his attention to the picture. Il dirigea son attention vers le tableau.
He painted a picture of a dog. Il a peint le tableau d'un chien.
He asked me who had painted the picture. Il m'a demandé qui avait peint ce tableau.
Some day I'll paint a great picture. Un jour je peindrai un grand tableau.
He bought the picture for next to nothing. Il acheta le tableau pour presque rien.
Nobody noticed that the picture was hung upside down. Personne ne remarqua que le tableau était suspendu la tête en bas.
For years the picture passed as a genuine Rembrandt. Pendant des années le tableau fut considéré comme un Rembrandt authentique.
He painted the picture which is on the wall. Il a peint le tableau qui est au mur.
There is a castle in the background of the picture. On voit un château à l'arrière-plan du tableau.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.