Exemplos de uso de "plant" em inglês

<>
This plant grew little by little. Cette plante a poussé petit à petit.
Many workers were laid off at that plant. Plusieurs travailleurs furent mis a pied à cette usine.
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds. À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment.
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there. Bien que les forêts tropicales ne couvrent que 2% de la surface de la terre, plus de la moitié des espèces animales, végétales et des insectes y vivent.
This plant is good to eat. Cette plante est consommable.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Notre entreprise a le projet de construire une nouvelle usine chimique en Russie.
It's a very decorative plant. C'est une plante très décorative.
Little is known of this curious plant. On ne sait pas grand-chose de cette étrange plante.
I want to give Mom a plant. Je veux donner une plante à maman.
Spring is the time to plant trees. Le printemps est la saison pour planter les arbres.
Pull the plant up by the roots. Arrache la plante par les racines.
I had the gardener plant some trees. J'ai fait planter quelques arbres par le jardinier.
We observed this plant closely for a few weeks. Nous avons observé cette plante de près pendant quelques semaines.
Friendship is a plant which must be often watered. L'amitié est une plante qui doit souvent être arrosée.
This kind of plant grows only in the tropical regions. Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.
Tendrils from the plant are slowly wrapping themselves around the fence. Les vrilles de la plante s'enroulent lentement autour de la barrière.
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth. Moins une plante a de valeur, plus rapide et splendide est sa croissance.
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered. Qu'est-ce qu'une mauvaise herbe ? Une plante dont les vertus n'ont pas encore été découvertes.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden. En mars, la terre est encore trop froide pour planter dans le jardin.
Water is indispensable to plants. L'eau est indispensable aux plantes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.