Exemplos de uso de "present perfect" em inglês

<>
Nobody is perfect. Personne n'est parfait.
It is very kind of you to send me such a nice present. C'est très gentil de ta part de m'envoyer un si joli cadeau.
Man is never perfect, nor content. L’homme n’est jamais ni parfait, ni content.
He gave a nice present to me. Il m'a offert un beau cadeau.
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. Les enfants japonais élevés à l'étranger font parfois face à une grande difficulté pour s'adapter aux écoles japonaises après leur retour, même s'ils possèdent une parfaite maîtrise du japonais.
Thank you for your present. Merci pour votre cadeau.
To be perfect she lacked just one defect. Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.
She thanked me for the present. Elle m'a remercié pour le cadeau.
That makes perfect sense to me. Ça me semble tout à fait sensé.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.
Nobody's perfect. Personne n'est parfait.
Among those present was the Mayor. Parmi les présents il y avait le maire.
He was perfect. Il fut parfait.
His acceptance of the present was regarded as bribery. Le fait qu'il ait accepté le cadeau fut considéré comme de la corruption.
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain.
Every member of the cabinet was present. Tous les membres du cabinet étaient présents.
Your answer is far from perfect. Ta réponse est loin d'être parfaite.
The present government has many problems. Le gouvernement actuel a beaucoup de problèmes.
If you could only speak English, you would be perfect. Si vous pouviez seulement parler l'anglais, vous seriez parfait.
I would like to give him a present for his birthday. Je voudrais lui offrir un cadeau pour son anniversaire.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS