Exemplos de uso de "put by" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I was afraid of being put into a closet. J'avais peur qu'on me mette dans une armoire.

I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.

Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.

He put up a notice about the change in price. Il a affiché une note sur le changement de prix.

He put his room in order. Il a mis sa chambre en ordre.

I put on my favorite dress for the party. J'ai mis ma robe préférée pour la fête.

He put milk in his coffee. Il mit du lait dans son café.

He put the skis on top of the car. Il plaça les skis sur le dessus de la voiture.

I'll put you out of your misery. Je vais mettre fin à ton supplice.

Put out the light. Éteins la lumière.

Would you put out the candles? Voudrais-tu éteindre les bougies ?

Do you have any idea where Tom might have put his camera? As-tu une idée de l'endroit où Tom aurait-pu poser son appareil photo ?

Tom has put his car up for sale. Tom a mis sa voiture en vente.

It appears to me that you put on my hat by mistake. Il m'apparait que vous avez, par erreur, mis mon chapeau.

She put in for a raise. Elle sollicita une augmentation.

The new model car was put through several tests. Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests.

I put the receiver to my ear. J'ai mis le combiné du téléphone près de mon oreille.

Could you put these bags in the trunk? Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ?

That'll put you in danger. Cela te mettra en danger.

I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere. Je n'arrive pas à trouver mon carnet ici ; j'ai dû le poser ailleurs.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS