Exemplos de uso de "put trust" em inglês

<>
I was afraid of being put into a closet. J'avais peur qu'on me mette dans une armoire.
Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.
I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
Never trust a stranger. Si tu vois un homme, présume que c'est un voleur.
Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.
You can't trust what she says. On ne peut pas se fier à ce qu'elle dit.
He put up a notice about the change in price. Il a affiché une note sur le changement de prix.
I trust computers only as far as I can throw them. Je fais confiance aux ordinateurs pour autant que je puisse les jeter.
He put his room in order. Il a mis sa chambre en ordre.
I trust you. Je me fie à toi.
I put on my favorite dress for the party. J'ai mis ma robe préférée pour la fête.
Trust me. Faites-moi confiance.
He put milk in his coffee. Il mit du lait dans son café.
Don't trust anyone here. Ne fait confiance à personne ici.
He put the skis on top of the car. Il plaça les skis sur le dessus de la voiture.
Honestly, I can't trust him. Honnêtement je ne peux pas lui faire confiance.
I'll put you out of your misery. Je vais mettre fin à ton supplice.
To what degree can we trust him? Jusqu'à quel point peut-on le croire ?
Put out the light. Éteins la lumière.
I can't trust such a man as he. Je n'ai pas confiance en quelqu'un comme lui.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.