Exemplos de uso de "receiving station" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A sadist likes inflicting pain; a masochist, receiving it. Un sadique aime infliger la douleur; un masochiste l'éprouver.

Do you know how far it is from the station to city hall? Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?

We will ship the product immediately after receiving your order. Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande.

I went to the station. Je suis allé à la gare.

Doctors receiving kickbacks from drug companies to prescribe their products is a growing problem. Les médecins qui reçoivent des pots-de-vin des sociétés pharmaceutiques pour prescrire leurs spécialités est un problème croissant.

He led us to the station. Il nous a emmenés à la gare.

You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister". Vous recevez cette lettre d'information parce que vous êtes en contact avec notre entreprise en tant que client, partenaire ou prospect. Si vous souhaitez ne plus faire partie de la liste des destinataires, veuillez simplement nous faire parvenir un courriel ayant pour objet "désinscription".

The train doesn't stop at that station. Le train ne s'arrête pas à cette gare.

This happened prior to receiving your letter. Ceci est survenu avant la réception de ta lettre.

I arrived at Osaka Station at night. Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka.

I'm looking forward to receiving your reply. J'ai hâte de recevoir ta réponse.

Where is the nearest train station? Où est la gare la plus proche ?

I would very much appreciate receiving a copy of the book. J'apprécierais beaucoup recevoir une copie du livre.

I took a taxi from the station to the hotel. J'ai pris un taxi pour aller de la gare à l'hôtel.

I am looking forward to receiving your favorable answer. J'espère une réponse favorable de votre part.

We must hurry if we want to arrive at the station on time. Nous devons nous dépêcher si nous voulons arriver à la station à temps.

She picked him up at the station. Elle le prit à la gare.

The train had already left when we got to station. Le train était déjà parti lorsque nous sommes arrivés à la gare.

I have been to the station to see him off. Je suis allé le raccompagner à la gare.

I met her at the station by accident. Je l'ai incidemment rencontrée à la gare.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS