Exemplos de uso de "record high" em inglês

<>
How can I jump so high? Comment pourrais-je sauter aussi haut ?
It was the greatest earthquake on record. C'était le plus grand tremblement de terre jamais enregistré.
Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care. L'assurance des mauvaises pratiques est un facteur contributif au coût élevé des soins médicaux.
His obscene remarks will be expunged from the record. Ses remarques obscènes seront expurgées de l'enregistrement.
He receives a high salary. Il perçoit un salaire élevé.
It's a world record. C'est un record du monde.
Both he and I are high school students. Lui et moi sommes tous les deux étudiants dans le secondaire.
It's an olympic record. C'est un record olympique.
If the torque is too high, the shaft might break. That's why we are using a shear splint as a torque limiter. Si le couple est trop élevé, l'arbre de transmission peut rompre. C'est pourquoi on utilise une goupille de sécurité comme limiteur de couple.
I keep a daily record of the temperature. Je note quotidiennement la température.
She's in contact with all the high schools. Elle est en contact avec tous les gymnases.
We can record the past and present. Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.
How high is it? Grand comment ?
The record was sent to the ministry. Le dossier a été adressé au ministère.
How high is Mt. Fuji? Quelle hauteur a le mont Fuji ?
This is a difficult responsibility to embrace. For human history has often been a record of nations and tribes subjugating one another to serve their own interests. Yet in this new age, such attitudes are self-defeating. C'est une responsabilité difficile à assumer. Car l'histoire humaine a souvent été un récit de nations et de tribus se subjuguant les unes les autres, pour servir leurs intérêts propres. Cependant dans ce nouvel âge, de telles attitudes sont contre-productives.
Casinos treat high rollers like kings. Les casinos traitent les flambeurs comme des rois.
She broke the world record. Elle a battu le record du monde.
How high is Mont Blanc? Quelle hauteur a le mont Blanc ?
Nobody can break his record. Personne ne peut battre son record.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS