Exemplos de uso de "ride" em inglês

<>
I can ride a horse. Je sais monter à cheval.
I ride my bike to work. Je vais au travail à bicyclette.
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. Tu ne devrais pas rouler en vélo sur le trottoir.
Do you fancy going for a bike ride? Avez-vous envie de partir en balade à vélo ?
Can you ride a horse? Savez-vous monter à cheval ?
I'd rather ride my bike than walk. Je préférerais y aller à vélo plutôt qu'à pied.
I want to ride a bicycle, because I live far from my school. Je veux rouler en vélo parce que je réside loin de mon école.
My uncle took me for a ride in the countryside. Mon oncle m'amena en balade à la campagne.
This bike is easy to ride. Ce vélo est facile à monter.
I will give you a ride in my car. Je vais vous emmener avec ma voiture.
I can ride a horse, too. Moi aussi, je peux monter un cheval.
Let's go for a ride in my car. Allons faire un tour avec ma voiture.
I want to ride a horse. Je veux monter à cheval.
Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work. Je vais parfois à pied au travail, d'autres fois j'y vais en vélo, car mon service est près de chez moi.
You can't ride a horse. Vous êtes incapable de monter à cheval.
I'm back from a two month long trip to the states, away from my girlfriend, so she's gonna get a ride tonight. Je rentre de 2 mois de voyage d'affaires aux États-Unis, loin de ma copine, alors ce soir, elle va prendre.
He showed us how to ride a horse. Il nous a montré comment monter à cheval.
Can I ride this horse for a while? Puis-je monter ce cheval un moment ?
She couldn't convince him to ride a horse. Elle ne put le convaincre de monter à cheval.
You can also ride on an old, restored, steam train. Il est aussi possible de monter dans un vieux train à vapeur restauré.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.