Exemplos de uso de "rock" em inglês

<>
mostrar
Their ship struck a rock. Leur bateau a heurté un rocher.
I classify his music as rock. Je classe sa musique comme du rock.
There's a rock on the floor. Il y a une roche sur le plancher.
Look out for rock slides. Attention aux chutes de pierres.
I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle. J'étais enfant, je me souviens, ma mère me balançait dans mon berceau.
I'm moving the rock. Je bouge le rocher.
He acts like a rock star. Il se comporte en vedette du rock.
Poetry must be new as foam, and as old as the rock. La poésie doit être neuve comme l'écume et vieille comme la roche.
It was hard as rock. C'était dur comme de la pierre.
She's going up the rock. Elle fait l'ascension du rocher.
He is known as a rock singer. Il est connu en tant que chanteur de rock.
It was as hard as rock. C'était aussi dur que de la pierre.
He built his house on rock. Il a construit sa maison sur le rocher.
She belongs to the new generation of rock. Elle appartient à la nouvelle génération du rock.
He threw a rock into the pond. Il jeta une pierre dans l'étang.
The rock was moved by dynamite. On déplaça le rocher à la dynamite.
I think that most young people like rock music. Je pense que la plupart des jeunes aiment la musique rock.
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama. Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.
He hit his head against a rock. Il se cogna la tête contre un rocher.
He only listens to rock bands from the fifties. Il n'écoute que des groupes rock des années cinquantes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS