Exemplos de uso de "seeming" em inglês com tradução "sembler"

<>
I seem to be lost. Il semble que je sois perdu.
She didn't seem interested. Elle ne semblait pas intéressée.
Both of them seem suspicious. Ils semblent tous deux suspects.
She doesn't seem happy. Elle ne semble pas heureuse.
You seem a kind man. Vous semblez être un homme gentil.
At first, everything seemed difficult. Au début, tout semblait difficile.
Jackson seemed to get better. Jackson semblait se rétablir.
No one seemed to hear. Personne ne semblait entendre.
He seems to know us. Il semble nous connaître.
Your father seems very nice. Ton père semble très sympa.
The food seems very delicious. La nourriture semble délicieuse.
She seems to be happy. Elle semble être heureuse.
He seems to be honest. Il semble honnête.
He seems to think so. Il semble penser cela.
But the possibility seems unlikely. Mais la possibilité semble improbable.
He seems to be lying. Il semble mentir.
She seems to hate you. Il semble qu'elle te déteste.
He seems to be sick. Il semble être malade.
It seems like forever ago. Ça semble être il y a des lustres.
It seems she hates you. Il semble qu'elle te déteste.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.