Exemplos de uso de "set beneath the feet" em inglês

<>
Soles of the feet are insensitive to heat and cold. La plante des pieds est insensible à la chaleur et au froid.
I have spread my dreams beneath your feet; Tread softly because you tread on my dreams. J'ai étendu mes rêves sous vos pieds ; marchez doucement puisque vous marchez sur mes rêves.
The ice will crack beneath our weight. La glace va craquer sous notre poids.
I've got blisters on my feet. J'ai des ampoules aux pieds.
The diamond was set in a gold ring. Le diamant était enchâssé dans une bague en or.
He took it from beneath his coat. Il le prit de dessous son manteau.
Apparently my bare feet bothered him more than anything else. Le fait que je sois nu-pieds le dérangeait apparemment plus que toute autre chose.
He set his son up as a baker. Il a établi son fils comme boulanger.
He is beneath her in rank. Il a une moins bonne situation qu'elle.
Poverty had taught him to stand on his own feet. La misère lui a appris à se débrouiller seul.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Une souscription a été lancée afin d'ériger un monument à mémoire du défunt.
Bathe your feet to get the dirt off. Lave tes pieds pour enlever la crasse.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Règle la pendule. Elle avance de dix minutes.
A yard is equal to three feet. Un yard est égal à trois pieds.
The prisoner was set at liberty yesterday. Le prisonnier a été remis en liberté hier.
Are you playing with my feet? Tu joues avec mes pieds ?
Are you ready to set off? Es-tu prêt à commencer ?
I felt something touch my feet. J'ai senti quelque chose toucher mes pieds.
If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children. Si vous êtes parent, ne vous laissez pas aller à pencher en direction d'une voie professionnelle particulière pour vos enfants.
What do you have your feet for? Et si tu te servais de tes pieds ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.