Exemplos de uso de "soon" em inglês com tradução "vite"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos376 bientôt163 vite28 tôt19 sitôt3 tout à l'heure1 outras traduções162

mostrar

I'll be back soon. Je serai vite de retour.

Come as soon as possible. Viens aussi vite que possible.

Please come as soon as possible. S'il te plaît, viens le plus vite possible.

The trees will soon be bare. Les arbres seront vite dénudés.

I caught up with them soon. Je les ai vite rattrapés.

You must help her, and soon! Il faut que tu l'aides, et vite !

His car soon went out of sight. Sa voiture devint vite hors de vue.

"Will he recover soon?" "I'm afraid not." "Va-t-il vite s'en remettre ?" "J'ai bien peur que non."

I'll come here as soon as possible. Je viendrai ici aussi vite que possible.

I hope that she'll get well soon. J'espère qu'elle se guérira vite.

Revolutions that don't succeed are soon forgotten. Les révolutions qui échouent sont vite oubliées.

Let's finish this work as soon as possible. Finissons ce travail aussi vite que possible.

You'll soon get accustomed to this cold weather. Vous vous habituerez vite à ce temps froid.

You'll soon get used to eating Japanese food. Vous vous habituerez bien vite à manger de la nourriture japonaise.

I want this photograph developed as soon as possible. Je veux que cette photo soit développée aussi vite que possible.

I'll call back as soon as I can. Je rappellerai aussi vite que je peux.

You will soon get used to speaking in public. Tu t'habitueras vite à parler en public.

You'll soon get used to living in the country. Tu t'habitueras vite à vivre à la campagne.

I do hope you will come and visit us soon. J'espère vraiment que vous reviendrez vite nous rendre visite.

I will return the book as soon as I can. Je rendrai le livre aussi vite que je peux.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS