Exemplos de uso de "sound asleep" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I found the boy sound asleep. J'ai trouvé le garçon dormant à poings fermés.

The baby was sound asleep. Le bébé était complètement endormi.

We found the boy sound asleep. Nous avons trouvé ce garçon plongé dans un sommeil profond.

I fell sound asleep before I knew it. Je suis tombé de sommeil avant de m'en rendre compte.

His wife and his son were already sound asleep. Sa femme et son fils dormaient déjà profondément.

I can't fall asleep. Je n'arrive pas à m'endormir.

Soon the sound died away. Bientôt, le son s'évanouit.

My foot's asleep again! Mon pied est encore ankylosé !

This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Ça peut sembler fou, mais je pense que je veux y retourner et le refaire.

I was very tired, so I fell asleep right away. J'étais très fatigué alors je me suis immédiatement endormi.

It was the sound of the bell which awoke him. Ce fut le son de la cloche qui l'éveilla.

My left arm is asleep. Mon bras gauche est engourdi.

Some birds can break the sound barrier. Certains oiseaux peuvent dépasser la vitesse du son.

The old bear is fast asleep. Le vieil ours s'endort vite.

If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?

She fell asleep during class. Elle s'est endormie en cours.

Please turn up the sound. Monte le son, je te prie.

All but the boy were asleep. Tout le monde était endormi sauf le garçon.

Can't you hear the sound? Ne peux-tu pas entendre le son ?

Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on. La nuit dernière, j'étais tellement fatigué que je me suis endormi avec la télé allumée.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS