Exemplos de uso de "spare" em inglês

<>
He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.
Oh please, spare me the sob story. Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.
Please give me a spare blanket. Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie.
I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.
No expense was spared in the construction of the Smith's dream home. Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier.
I play the guitar in my spare time. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time. Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.
Try to make good use of your spare time. Essaie d'utiliser ton temps libre à bon escient.
He enjoys wandering around the forest in his spare time. Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.
I think I can do it in my spare time. Je pense que je pourrais le faire pendant mon temps libre.
She gives most of her spare time to playing the piano. Elle utilise la plus grande partie de son temps libre à jouer du piano.
Please check the spare tire Vérifiez le pneu de secours
We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.
We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.
Can you spare a buck? Peux-tu me prêter 1 dollar ?
She wanted to spare him embarrassment. Elle voulait lui éviter l'embarras.
What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
Could you spare me a few minutes? Peux-tu m'accorder quelques minutes ?
Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.
We have plenty of time to spare. Nous disposons de plein de temps libre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.