Exemplos de uso de "standard model" em inglês

<>
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform. Des dizaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.
Many Americans wanted a gold standard. De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
The new model car was put through several tests. Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests.
The statistics show that our standard of living is high. Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.
She should model her manners on her sister. Elle devrait calquer ses manières sur celles de sa soeur
Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.
Model your manners on his. Prends exemple sur lui.
It's the gold standard. C'est l'étalon or.
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform. Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.
His work is not up to standard. Son travail n'est pas à la hauteur de la norme.
Is this new model available on the market? Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
Two standard dice have a total of 42 pips. Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points.
Sarkozy defended a model of sustainable growth. Sarkozy a défendu un modèle de croissance durable.
Your work comes short of the expected standard. Votre travail n'est pas à la hauteur de ce qui est attendu.
I used to dream about becoming a model. Je rêvais de devenir mannequin.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard. Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.
A new model isn't necessarily any better than the older one. Un nouveau modèle n'est pas nécessairement mieux qu'un ancien.
I received your Model 345 in good condition. J'ai reçu le modèle 345 dans de bonnes conditions.
He is a model of honesty. C'est un modèle d'honnêteté.
She is the one you should model yourself after. Elle est celle dont tu devrais prendre modèle.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS