Exemplos de uso de "stay" em inglês

<>
mostrar
On Sundays, shops stay closed. Le dimanche, les magasins sont fermés.
Do you have someplace to stay? As-tu un endroit où loger ?
Please stay as long as you wish. Je vous en prie, prenez votre temps.
I will stay here all this month. Je serai là tout le mois.
We would like to stay here tonight. Nous aimerions passer la nuit ici.
Please, I ask that you stay calm. Je t'en prie, sois calme.
Don't worry. I'll stay with you. Ne t'en fais pas, je suis à tes côtés.
She plans to stay at the Oriental Hotel. Elle prévoit de descendre à l'Oriental Hôtel.
The exhibition will stay open for another month. L'exposition sera ouverte pour encore un mois.
You ought not to stay up so late. Tu ne dois pas veiller si tard.
You shouldn't stay up so late at night. Tu ne devrais pas veiller aussi tard.
We need a place to stay for the night. Nous avons besoin d'un hébergement pour la nuit.
The more things change, the more they stay the same. Plus ça change, plus c'est la même chose.
I make it a rule not to stay up late. Je tiens pour règle de ne pas veiller tard.
A stay of execution was ordered at the eleventh hour. Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis.
I ordered the children to stay quiet, but they kept on making noise. J'ai enjoint aux enfants de se tenir tranquilles, mais ils ont continué à faire du bruit.
It would be better for you to stay away from such a man. Il vaudrait mieux pour toi de te tenir à distance d'un tel homme.
You stay up until two in the morning. You're such a night owl! Il est deux heures du matin et tu ne dors toujours pas, tu es vraiment un couche-tard !
I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while. Je ne connais pas encore mon adresse, je vais habiter un temps chez mon ami.
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. J'imagine que j'aurai des ennuis si je ne veille pas toute la nuit pour potasser mon examen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS