Exemplos de uso de "stepped up" em inglês

<>
The police stepped up their efforts to catch the rapist. La police a intensifié ses efforts pour mettre la main sur le violeur.
I almost stepped on a skunk last night. J'ai failli marcher sur une moufette hier soir.
He stepped into dog shit. Il a marché dans une merde de chien.
Tom stepped on Mary's foot. Tom est dans les traces de Marie.
I stepped on the accelerator carefully. J'ai appuyé sur l'accélérateur avec précaution.
Somebody stepped on his foot. Quelqu'un lui a marché sur le pied.
He stepped into dog doo. Il a marché dans une merde de chien.
I stepped aside so that he could come in. Je fis un pas de côté pour lui permettre d'entrer.
Suddenly, a man stepped in front of them. Soudain, un homme s'avança au devant d'eux.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.