Exemplos de uso de "stopped" em inglês com tradução "s'arrêter"

<>
mostrar
The company stopped losing money. La compagnie a arrêté de perdre de l'argent.
I stopped smoking and drinking. J'ai arrêté de fumer et de boire.
He stopped smoking last year. Il a arrêté de fumer l'année dernière.
The rain stopped at last. La pluie s'est arrêtée finalement.
It stopped snowing an hour ago. Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.
I stopped listening to the radio. J'ai arrêté d'écouter la radio.
Seeing me, they suddenly stopped talking. En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
I stopped and gazed at them. Je me suis arrêté et les ai fixés du regard.
I noticed that he had stopped. J'ai remarqué qu'il avait arrêté.
The bus stopped in every village. Le bus s'est arrêté dans chaque village.
I stopped smoking once and for all. J'ai arrêté de fumer une bonne fois pour toutes.
Do you know why they stopped talking? Sais-tu pourquoi ils se sont arrêtés de parler ?
The train stopped because of the storm. Le train s'est arrêté en raison de la tempête.
I stopped smoking completely 3 months ago. J'ai complètement arrêté de fumer il y a trois mois.
When he stopped running, he was satisfied. Lorsqu'il s'est arrêté de courir, il était satisfait.
The radioactive cloud stopped at the border. Le nuage radioactif s'est arrêté à la frontière.
I stopped so I could smoke a cigarette. Je me suis arrêté pour pouvoir fumer une cigarette.
She is calm now; she has stopped crying. Elle est calme maintenant ; elle s'est arrêtée de pleurer.
The traveler stopped to ask me the way. Le voyageur s'est arrêté pour me demander le chemin.
The clock stopped. It needs a new battery. L'horloge s'est arrêtée. Il y faut une nouvelle pile.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS