Sentence examples of "strangers" in English

Select source language

Select target language

Translations: all51 étranger34 inconnu11 étrangère4 inconnue1 other translations1

Mary is speaking to strangers. Marie parle à des étrangers.

The dog barks at all strangers. Ce chien aboie envers tous les inconnus.

A dog will bark at strangers. Un chien aboiera sur les étrangers.

I am very ill at ease with strangers. Je suis mal à l'aise avec les inconnus.

Country people are traditionally suspicious of strangers. Les gens de la campagne sont traditionnellement soupçonneux envers les étrangers.

Barking at strangers is a habit common to many dogs. De nombreux chiens ont en commun la manie d'aboyer sur les inconnus.

Tom is ill at ease among strangers. Tom est mal à l'aise au milieu d'étrangers.

Country people are often afraid of strangers. Les habitants de la campagne ont souvent peur des étrangers.

She's terrified of talking to strangers. Elle est terrifiée de s'adresser à des étrangers.

I feel quite at ease among strangers. Je me sens assez à l'aise parmi des étrangers.

It was my first night among strangers. C'était ma première nuit parmi des étrangers.

Englishmen rarely talk to strangers in the train. Les Anglais parlent rarement aux étrangers dans le train.

This dog is conditioned to bark at strangers. Ce chien est dressé pour aboyer après les étrangers.

In the woods, she met with two strangers. Dans les bois, elle rencontra deux étrangers.

Trust people, but don't take candy from strangers. Fais confiance aux gens, mais n'accepte pas de bonbons des étrangers.

Money and I are strangers; in other words, I am poor. L'argent et moi, nous sommes des étrangers ; en d'autres termes, je suis pauvre.

Those who spend too much time traveling become strangers in their own country. Lorsqu'on emploie trop de temps à voyager, on devient enfin étranger en son pays.

I'm a stranger here. Je suis un étranger ici.

The dog barked at the stranger. Le chien aboya envers l'inconnu.

She is a stranger to me. Elle m'est étrangère.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download