Exemplos de uso de "strict adherence to the contract" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings. "Précisez vos conditions" demanda l'homme d'affaires lors de la commission des contrats.

A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death. La force irradie d'un grand guerrier. Il n'a pas besoin de combattre à mort.

You must look over the contract before you sign it. Tu dois regarder le contrat avant de le signer.

He adheres to the Democratic party. Il adhère au Parti Démocrate.

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate. Le contrat est dans la poche, donc sortons fêter ça.

I went to the cinema with my brother. Je suis allée au cinéma avec mon frère.

Experts will now pore over the fine print of the contract. Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat.

Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

Don't faint! Not until you sign the contract. Ne t'évanouis pas ! Pas avant d'avoir signé le contrat !

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.

I have to check and see what the contract says. Je dois vérifier et voir ce que le contrat stipule.

I went to the station. Je suis allé à la gare.

The details of the agreement are indicated in the contract. Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat.

I go to the restaurant every 2 days. Je vais au restaurant tous les deux jours.

You'd better examine the contract carefully before signing. Tu ferais mieux d'examiner attentivement le contrat avant de signer.

I'm not going to the movies tomorrow. Je n'irai pas au cinéma, demain.

Please sign your name on the contract. Veuillez signer le contrat.

He invited me to the party. Il m'a invité à la fête.

We'll need to amend the contract so that we can pay you more. Nous devrons réviser le contrat de manière à pouvoir vous payer davantage.

In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times. Contrairement au chien, le chat a seulement récemment été domestiqué.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS