Exemplos de uso de "strict type checking" em inglês

<>
Have you thought of checking the oil level? As-tu pensé à regarder le niveau d'huile ?
Our teacher is strict, and yet, he is kind. Notre instituteur est strict, et pourtant, il est gentil.
I can type 50 words a minute. Je peux taper 50 mots par minute.
The police are checking their bags. Les policiers examinent leurs sacs.
He is less strict than our teacher. Il est moins sévère que notre professeur.
He's the type who doesn't worry about details. Il est du genre à ne pas se soucier des détails.
What's the big deal about checking my email every 15 minutes? C'est quoi le problème si je vérifie mes courriels toutes les quinze minutes ?
His teacher should be strict with him. Ses professeurs devraient être stricts avec lui.
He's of the type "do as I say, not as I do". Il est du style « faites ce que je dis, pas ce que je fais ».
The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints. L'inspecteur tint le verre à vin dans la lumière pour vérifier les empreintes digitales.
My mother is strict about manners. Ma mère est stricte sur les bonnes manières.
I'm the type who likes to think things over very carefully. Je suis de ceux qui aiment réfléchir aux choses avec beaucoup d'attention.
He's not very strict about this. Il n'est pas très strict à propos de ça.
They started to sell a new type of car in Tokyo. Ils ont commercialisé un nouveau type de voiture à Tokyo.
She advised him to go on a strict diet. Elle lui conseilla d'entreprendre un régime strict.
He is my type! Il est mon genre !
The wealthy, self-indulgent young man felt oddly drawn to the strict, ascetic life led by members of some monastic orders. Le jeune homme riche et complaisant se sentait étrangement attiré par la stricte vie ascétique menée par les membres de quelques-uns des ordres monastiques.
This is not my type. Ce n'est pas mon type.
The military has a very strict chain of command. Les militaires ont une chaîne de commandement très stricte.
I'm opposed to any type of war. Je suis opposé à tout type de guerre.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS