Exemplos de uso de "supply" em inglês

<>
mostrar
Cows supply us with milk. Les vaches nous fournissent leur lait.
Our supply of food is exhausted. Notre réserve de nourriture est épuisée.
The store can supply us with anything we need. Le magasin peut nous approvisionner en tout ce dont nous avons besoin.
As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem. Au fur et à mesure que les siècles passaient et plus l'Angleterre se peuplait, le peuple constata que son approvisionnement devenait un grand problème.
The Great Lakes supply drinking water. Les Grands Lacs fournissent de l'eau potable.
I always have a good supply of tissues in my pockets. J'ai toujours une bonne réserve de mouchoirs dans mes poches.
We supply parts to the auto manufacturer. Nous fournissons des pièces détachées au constructeur automobile.
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office. Je garde une bonne réserve de timbres pour m'économiser les visites au bureau de poste.
Can you supply me with all I need? Est-ce que tu peux me fournir tout ce dont j'ai besoin ?
Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit. Entre les repas, il s'arrange d'ordinaire pour mettre de côté une abondante réserve de sucreries, de crème glacée, de pop-corn et de fruits.
Can you supply me with everything I need? Peux-tu me fournir tout ce dont j'ai besoin ?
This school supplies students with textbooks. Cette école fournit des manuels aux étudiants.
The expedition's supplies soon gave out. Les provisions de l'expédition s'épuisèrent bientôt.
We have supplied the villagers with food. Nous avons approvisionné les villageois en nourriture.
We had to lessen the impact of the erratic supplies. Nous devions pallier aux approvisionnements erratiques.
He supplied food and money to them. Il leur donnait de la nourriture et de l'argent.
We have supplied humanitarian aid to refugees. Nous avons fourni une aide humanitaire aux réfugiés.
The supplies are beginning to give out. Les provisions commencent à s'épuiser.
The lake supplies the city with water. Le lac fournit la ville en eau.
Canadian officials weighed the supplies of each man. Les fonctionnaires canadiens pesèrent les provisions de chaque homme.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS