Exemplos de uso de "sweep across" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I came across a dog while returning home. En rentrant chez moi, je suis tombé sur un chien.

Don't forget to sweep the kitchen clean. N'oublie pas de balayer la cuisine.

He failed in his attempt to swim across the river. Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

I had her sweep my room. Je lui ai fait balayer ma chambre.

A boy is walking across the street. Un garçon marche le long de la rue.

If each would sweep before the door, we should have a clean city. Si chacun pouvait nettoyer devant sa porte, on aura une ville propre.

I saw her coming across the street. Je l'ai vue traverser la rue.

Mary wants to sweep the house. Marie veut balayer la maison.

There was a bridge across each river. Sur chaque fleuve il y avait un pont.

I made him sweep the floor. Je lui ai fait balayer le sol.

It took courage to sail across the Pacific single-handed. Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.

He ordered me to sweep the room. Il m'ordonna de balayer la pièce.

I walked across the street. Je traversai la rue.

Her house is across the river. Sa maison est de l'autre côté de la rivière.

He succeeded in swimming across the river. Il a réussi à traverser la rivière à la nage.

She came across Jack yesterday. Elle a croisé Jack hier.

I saw a dog swim across the river. Je vis un chien traverser la rivière en nageant.

I've never come across such a strange case. Je ne suis jamais tombé sur un cas aussi étrange.

I helped an old woman across the street. J'ai aidé une vieille dame à traverser la rue.

An old woman is walking across the road. Une vieille dame traverse la route.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS