Exemplos de uso de "sweeping hip throw" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I am aware that my hip aches when it rains. Je suis conscient que mes hanches me font mal quand il pleut.

A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. Un scandale bancaire balaie Washington.

Please throw the ball. Lance la balle, s'il te plait.

My hip hurts. Ma hanche me fait mal.

I see her sweeping the room. Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre.

I trust computers only as far as I can throw them. Je fais confiance aux ordinateurs pour autant que je puisse les jeter.

Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam. De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam.

The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off! La grenade explosa avant que le terroriste ne puisse la jeter, et son bras fut déchiqueté !

My father is sweeping the garage. Mon père balaie le garage.

Don't throw a stone at a cat. Ne jette pas de pierres sur le chat.

I asked the boy to throw the ball back. J'ai demandé au garçon de me renvoyer le ballon.

In spite of our encouragement he decided to throw in the towel. Il décida de jeter l'éponge malgré nos encouragements.

Don't throw anything onto the floor. Ne jetez rien par terre.

Throw the ball back to me. Renvoie-moi la balle.

My son loves to throw temper tantrums in the supermarket. Mon fils adore piquer des crises de nerfs au supermarché.

If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done. Si le spaghetti colle lorsque vous le jetez contre le mur, c'est cuit.

I think it's time for me to throw a little party. Je pense qu'il est temps que j'organise une petite fête.

Throw the egg shells in the organic rubbish bin. Jette les coquilles d'œufs dans la poubelle bio.

If a burglar came into my room, I would throw something at him. Si un cambrioleur entrait dans ma chambre, je lui jetterais quelque chose.

The boxer was pressured to throw the fight. Le boxeur fut contraint de s'allonger.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS