Exemplos de uso de "sweetest" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 doux13 sucré12 gentil1

Of all pleasures, the sweetest is to see oneself praised by those that everybody is praising. De tous les plaisirs, le plaisir le plus doux, c'est de se voir loué de ceux que chacun loue.

Remember that a person’s name is to that person the sweetest and most important sound in any language. Souvenez-vous que le nom d'une personne est pour elle le son le plus doux et le plus important dans quelque langue que ce soit.

Alice wears a sweet perfume. Alice met un doux parfum.

The cheesecake tasted too sweet. Le gâteau au fromage était trop sucré.

That's very sweet of you. C'est très gentil de ta part.

He has a sweet voice. Il a la voix douce.

I have a sweet tooth. Je suis bec sucré.

Oh, sweet name of freedom! Ô doux nom de la liberté !

This lemonade tastes too sweet. Cette limonade est trop sucrée.

Oranges are sweeter than lemons. Les oranges sont plus douces que les citrons.

All these apples are very sweet. Toutes ces pommes sont très sucrées.

She's as sweet as honey. Elle est douce comme le miel.

I want something sweet to eat. Je veux quelque chose de sucré à manger.

Your kiss is sweeter than honey. Ton baiser est plus doux que du miel.

I've got a sweet tooth. J'ai un bec sucré.

He whispered sweet nothings into her ear. Il murmura de doux mots à son oreille.

This cake tastes too sweet for me. Ce gâteau a pour moi un goût trop sucré.

That cocktail is sweet and easy to drink. Ce cocktail est doux et facile à boire.

I can't drink coffee as sweet as this. Je ne peux pas boire du café aussi sucré que ça.

It is sweeter to give than to receive. Il est plus doux de donner que de recevoir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS