Exemplos de uso de "take ill" em inglês

<>
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. S'il continue de boire trop, il tombera malade tôt ou tard.
You can see it, but you cannot take it away. Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter.
He suddenly fell ill. Il est subitement tombé malade.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
His ill health interfered with his research. Sa mauvaise santé a compromis ses recherches.
How often a week do you take a bath? Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me. Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
My mother being ill, I looked after her. Ma mère étant malade, je me suis occupé d'elle.
He can't take his eyes off her. Il ne peut pas la quitter des yeux.
He makes it a rule never to speak ill of others. Il tient pour principe de ne jamais parler des autres en mal.
My daughter's slowness to take action is a pain. La lenteur de ma fille pour agir me fait mal.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Père a perdu son emploi, et ce qui est pire, mère est tombée malade.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
Mary and I were ill in bed yesterday. Marie et moi étions hier alités, malades.
Is it all right to take pictures in this building? A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?
They say that he is seriously ill. On dit qu'il serait gravement malade.
You should take care of your sick mother. Vous devez vous occuper de votre mère malade.
She said that she was ill, which was a lie. Elle a dit qu'elle était malade, mais c'était un mensonge.
I take a walk every morning. Je fais une promenade tous les matins.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.