Exemplos de uso de "take place" em inglês com tradução "avoir lieu"

<>
mostrar
The ceremony will take place tomorrow. La cérémonie aura lieu demain.
When did the accident take place? Quand l'accident a-t-il eu lieu ?
When did the wedding take place? Quand le mariage a-t-il eu lieu ?
Where did the accident take place? Où est-ce que l'accident a eu lieu ?
The match didn't take place. Le match n'a pas eu lieu.
The wedding will take place next spring. Le mariage aura lieu au printemps prochain.
The concert will take place next Sunday. Le concert aura lieu dimanche prochain.
When did the Thirty Years' War take place? Quand la Guerre de Trente Ans a-t-elle eu lieu ?
The next concert will take place in June. Le prochain concert aura lieu en juin.
The meeting will take place no matter what the weather is like. La rencontre aura lieu quel que soit le temps.
Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place. Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu.
The meeting took place yesterday. La réunion a eu lieu hier.
A sad accident took place yesterday. Un triste accident a eu lieu hier.
That class takes place once per week. Ce cours a lieu une fois par semaine.
The accident took place at a crossroads. L'accident a eu lieu à un carrefour.
The accident took place near that intersection. L'accident a eu lieu près de ce croisement.
The wedding took place at the Ritz Hotel. Le mariage a eu lieu à l'hôtel Ritz.
The athletic meet took place on October 15. La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre.
A welcome party took place in the restaurant. Une fête de bienvenue a eu lieu au restaurant.
This is the place where the battle took place. C'est le lieu où la bataille a eu lieu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS